Zum Hauptinhalt springen

Spracheinstellungen und unterstützte Sprachen in coapp

Erfahre, wie coapp die Sprache automatisch erkennt, welche Sprachen verfügbar sind und wie du deine Einstellungen für Web und App anpasst.

Vor über einer Woche aktualisiert

coapp passt sich dir an: Die Plattform erkennt automatisch die Spracheinstellungen deines Browsers und stellt die Benutzeroberfläche entsprechend dar.

Unterstützte Sprachen Aktuell unterstützt coapp zwei Sprachen:

  • Deutsch

  • Englisch

Hinweis zur automatischen Erkennung: Ist dein Browser auf eine andere Sprache als Deutsch eingestellt (z. B. Französisch oder Spanisch), wird coapp automatisch auf Englisch angezeigt.


Sprache manuell ändern

Unabhängig von der Browsereinstellung können Mitglieder und Admins ihre bevorzugte Sprache (Deutsch oder Englisch) fest in ihrem Konto hinterlegen.

So geht’s:

  1. Klicke oben rechts auf dein Profilbild.

  2. Wähle den Menüpunkt „Konto“.

  3. Gehe zum Abschnitt „Sprache“.

  4. Wähle deine bevorzugte Sprache (Deutsch oder Englisch) aus.

Die Änderung wird sofort wirksam. Diese Einstellung ist persönlich und ändert nichts für andere Mitglieder der Community.


Besonderheiten in der Mobile App

In der coapp Mobile App greifen zwei Mechanismen ineinander, um dir das beste Erlebnis zu bieten:

  1. Inhalte & Konto-Bereiche: Diese richten sich nach der Sprache, die du in deinen coapp-Kontoeinstellungen (wie oben beschrieben) festgelegt hast.

  2. Menüleiste & Navigation: Diese Elemente passen sich automatisch der Systemsprache deines Smartphones an.

Hat dies deine Frage beantwortet?